在停車場分隔區(qū)域種植樹木時，需要考慮到樹木的特點和停車場的使用需求。以下是適合在停車場分隔區(qū)域種植的一些樹種：

1. 喜林樹：喜林樹屬于小型樹木，高度適中，生長速度較慢，冠幅不太寬廣，適合停車場有限空間。常見的喜林樹包括紅豆杉、黃楊等。

2. 柳樹：柳樹具有優(yōu)美的垂柳形態(tài)，可以通過修剪塑造成合適的形狀和大小。柳樹的根系相對較淺，對地下管道不會造成明顯影響。適合的品種包括垂柳、金柳等。

3. 日本歐楂：日本歐楂是一種小型落葉喬木，具有美麗的白色花朵和醒目的紅色果實。它的生長適中，適合種植在停車場分隔區(qū)域，為停車場增添景觀效果。

4. 榆樹：榆樹是一種耐旱性較強、適應性廣泛的樹種，同時也能夠承受車輛碰撞和污染。榆樹的根系相對較深，不會過分侵入地下管道。適合的品種包括白榆、歐洲榆等。

5. 紫薇：紫薇是一種小型落葉喬木，夏季盛開美麗的花朵，而且抗旱耐寒性強。它生長迅速且形態(tài)多樣，可以修剪成合適的大小和形狀。

在選擇樹種時，還要考慮樹木對汽車和行人視線的影響，避免阻擋駕駛員的視野。根據(jù)停車場布局，確保樹木與停車位之間有足夠的空間，以避免樹木干擾車輛進出或造成刮擦。最好咨詢當?shù)氐膱@藝專家或景觀設計師，以獲取更準確的建議，并了解適合您所在地區(qū)停車場分隔區(qū)域的樹木選擇。